Автотранспортные средства, на которые распространяются ограничения

Все грузовые транспортные средства, прибывающие из Бельгии или Германии и направляющиеся во Францию, чей максимально разрешенный вес, с прицепом или без него, превышает 7,5 т

Время действия ограничений

с 21.30 по субботам и в канун праздничных дней до 21.00 по воскресеньям и праздничным дням

Автотранспортные средства, на которые распространяются ограничения

Все грузовые транспортные средства, прибывающие из Бельгии или Франции и направляющиеся в Германию, чей максимально разрешенный вес, с прицепом или без него, превышает 7,5 т

Время действия ограничений

с 23.30 по субботам и в канун государственных праздников до 21.00 по воскресеньям и праздничным дням

Дороги, на которые распространяются ограничения

Вся сеть дорог и автомагистралей

Исключения:

- транспортные средства, перевозящие домашний скот, скоропортящиеся продукты животного происхождения независимо от их состояния (свежие, замороженные, глубокой заморозки или соленые, копченые, сушеные или стерилизованные), свежие или необработанные скоропортящиеся продукты растительного происхождения (фрукты и овощи), срезанные цветы или растения и цветы в горшках;

- порожние транспортные средства, совершающие поездку в связи с транспортными операциями, указанными выше, при условии, что транспортные средства направляются в Германию;

- транспортные средства, занятые в период сбора урожая сбором и транспортировкой сельскохозяйственной продукции от места ее сбора до места хранения, упаковки, обработки или переработки; транспортные средства, перевозящие грузы, которые необходимы для проведения разрешенных в установленном порядке экономических, спортивных, культурных, образовательных или политических мероприятий;

- транспортные средства, перевозящие только газеты;

- транспортные средства, осуществляющие служебные или производственные переезды;

- транспортные средства, принадлежащие торговцам и используемые для продажи их продукции на ярмарках или рынках;

- автотранспортные средства, участвующие в комбинированной железнодорожно-автомобильной перевозке между местом погрузки и станцией передачи или между станцией передачи и пунктом назначения груза при условии, что пройденное расстояние не превышает 200 км и что перевозка осуществляется в направлении Германии;

- транспортные средства, используемые в экстренных случаях полицией, армией, таможней, службами гражданской обороной и пожарной командой, а также транспортные средства, используемые для перевозки транспортных средств, которые вышли из строя или попали в аварию;

- транспортные средства, осуществляющие перевозку с использованием исключительного разрешения Министра транспорта и превышающие установленный законом максимальный вес, указанный выше, в частности для транспортных операций, предназначенных для обеспечения бесперебойной работы заводов, предотвращения любых сбоев в поставках или содействия оказания государственных услуг в ответ на неотложные местные потребности; разрешение Министерства должно быть предъявлено по требованию сотрудников, ответственных за осуществление контроля дорожного движения.

Праздничные дни 2020 1 января

Новый год

13 апреля

Пасхальный понедельник

1 мая

День труда

9 мая

День Европы*

21 мая

Вознесение

1 июня

Духов день

23 июня

Национальный день*

15 августа

Успение

1 ноября

День всех святых

25 декабря

Рождество

26 декабря

Рождество*

* Несмотря на то, что в праздничные дни 23 июня и 26 декабря ограничения на движение отсутствуют, ниже прилагается информация о транспортных средствах, едущих в Германию в эти дни.

Примечания:

- В дополнение к официальным выходным дням в Люксембурге вышеуказанные ограничения вступят в силу 8 мая (День победы в Европе), 14 июля (День взятия Бастилии) и 11 ноября (День ветеранов) для транспортных операций, осуществляемых во Францию, ​​и 10 апреля (Пасхальная пятница), 11 июня (День тела Христова), 3 октября и 26 декабря для осуществления транспортных операций в Германию;

- транспортным средствам, на которые распространяются вышеуказанные ограничения движения, запрещается останавливаться или парковаться на дорогах общего пользования; в течение срока действия этих ограничений эта мера также применяется к транспортным средствам, чей максимально разрешенный вес, с прицепом или без него, превышает 7,5 т, и которые зарегистрированы или перегружаются в Люксембурге и которые предназначены для перевозки грузов во Францию ​​или Германию;

- сотрудники полиции имеют право обязать водителей транспортных средств, нарушивших вышеупомянутые ограничения движения и запреты на парковку, соответственно вернуться в страну происхождения или место расположения офиса или место погрузки/разгрузки в Люксембурге;

- нарушение этих правил наказывается в соответствии с положениями измененной статьи 7 закона от 14 февраля 1955 года, касающейся правил дорожного движения на всех дорогах общего пользования.

Автотранспортные средства, на которые распространяются ограничения

Грузовые транспортные средства, чей максимально разрешенный вес более 3,5 т, за исключением транспортных средств, принадлежащих резидентам, и транспортных средств доставки

Время действия ограничений

Постоянно

Дороги, на которые распространяются ограничения

Доступ к следующим участкам автомобильных дорог запрещен в обоих направлениях:

- CR150, между его пересечением с CR152 возле Burmerange и его пересечением с CR152 возле Remerschen;

- CR152, между его пересечением с CR150 возле Burmerange и его пересечением с CR152B возле Schengen;

- N16, между его пересечением с N16A возле Mondorf-les-Bains и транспортной развязкой Mondor, соединяющей автомагистраль A13 с N16.

Доступ к следующим участкам автомобильных дорог запрещен в обоих направлениях:

- развязка возле Schengen A13, скользкая дорога в направлении Croix de Bettembourg, между N10 и A13;

- CR151, от пересечения с N16 в районе“Kapebësch” до пересечения с CR152 возле Bech-Kleinmacher;

- CR162, от пересечения с CR150A возле Elvange до пересечения с CR152 возле Wintrange.

Примечание: Места действия ограничений обозначены соответствующими знаками.

Автотранспортные средства, на которые распространяются ограничения

Грузовые транспортные средства, чей максимально разрешенный с или без прицепа, превышает 3,5 т, за исключением въезжающих в Люксембург по маршруту, расположенному к северу от пункта пересечения границы Steinfort-Rosenberg по автодороге N6 и пункта пересечения границы Echternach-Echternacherbrück border на автодороге N11. Данное положение относится также к транспортным средствам, направляющимся транзитом во Францию и въезжающим в Люксембург по автодороге N5, транспортным средствам, прибывающим из Германии, Франции или Бельгии и направляющимся в ЕС, а также транспортным средствам, пересекающим Люксембург из Rheinland-Palatinate в направлении Saarland и обратно.

Время действия ограничений

Постоянно

Дороги, на которые распространяются ограничения

Движение транзитом запрещено на части сети дорог общего пользования; обязательные маршруты обозначены указателями с цифрами 3,5 на фоне транспортного средства, а также указателями направления движения «Транзит в/из Бельгии», «Транзит в/из Франции», «Транзит в/из Германии» или Транзит «Транзит в/из Германии/Франции».

Нарушение этих правил наказывается в соответствии с положениями статьи 7 (с изменениями) закона от 14 февраля 1955 года, касающейся правил дорожного движения на всех дорогах общего пользования.

Предупреждение: В соответствии с постановлением Великого Герцогства от 2 июля 2009 года о перемещении тяжеловесных транспортных средств, направляющихся в промышленные районы Bettembourg, Eurohub или железнодорожный терминал 1.

Ст. 1.

На автомагистрали A3 вверх от развязки Livange (PK 5740) и до перекрестка Bettembourg (PK 9700), в направлении пограничного пункта Dudelange-Zoufftgen, водители самоходных грузовых транспортных средств, максимальная разрешенная масса которых, с или без прицепа, превышает 3,5 тонны, направляющихся в промышленные районы Wolser, Schéleck, Riedgen, Krakelshaff и Livange, на Eurohub или Rail Terminal, должны следовать по маршруту, обязательно обозначенными указателями.

Ст. 2.

При проезде по перечисленным ниже участкам обычных дорог, ведущих к сети автомагистралей, водители самоходных грузовых транспортных средств, максимальная разрешенная масса которых, с или без прицепа, превышает 3,5 тонны, направляющихся в промышленные районы Wolser, Schéleck, Riedgen, Krakelshaff и Livange, на Eurohub или Rail Terminal, должны следовать по маршруту, обязательно обозначенными указателями:

1) от N13 до развязки Pontpierre на автомагистрали A4, в направлении Pontpierre;

2) от CR179 до развязки Schifflange на автомагистрали A13, в направлении Dumontshaff;

3) от CR164 до объездной дороги “Z.I. Lëtzebuerger Heck”, выше развязки Schifflange, в направлении автомагистрали A13;

4) от CR165 до развязки Kayl на автомагистрали A13, в направлении Noertzange.

Ст. 3.

Вышеуказанные положения обозначены знаком D, 1а адаптированным, дополненным символом для самоходных транспортных средств с пометкой 3,5т и надписями "Wolser", "Schéleck", "Riedgen", "Krakelshaff", "zone industrielle de Livange", "Eurohub" или "Terminal ferroviaire".

Эти знаки размещены и обслуживаются Департаментом национальных автомобильных дорог.

Ст. 4.

Нарушение положений статей 1 и 2 наказывается в соответствии со статьей 7 (с изменениями) закона от 14 февраля 1955 года, касающегося правил дорожного движения на всех дорогах общего пользования.