
Я уже много раз писал о проверках немецких полицейских машин на польских парковках. Однако в начале этой недели состоялась контртеррористическая операция, в рамках которой в Германию были приглашены польские инспекторы.
Это польско-немецкое сотрудничество стало частью масштабной инспекционной операции, организованной в прошлый вторник, 13 октября. На стоянке Biegener Helle Nord на немецкой автомагистрали A12, первой немецкой стоянке за рубежом в Свечко, появилась необычайно разнородная «приветственная группа», которая проводила осмотр грузовиков и автобусов, прибывающих из Польши.
Немецкие власти были представлены там дорожной полицией, транспортной инспекцией BALM, организацией по сертификации Dekra и местным государственным управлением по строительству и транспорту. Как видно на фотографии, одних только патрульных машин BALM хватило, чтобы заполнить три грузовых отсека. Польскими гостями, однако, были инспекторы Любушского воеводства, представляющие провинциальную инспекцию дорожного транспорта и дорог (WITD) в Гожуве-Велькопольском. Они наблюдали за работой своих немецких коллег и оказывали помощь при необходимости. Организаторы объяснили, что все это было сделано для обмена опытом и изучения практики, используемой в разных странах.
Для ясности, в такой ситуации польские инспекторы не могли бы выписывать штрафы или инициировать административные разбирательства, так же как немецкие полицейские или инспекторы не могут этого делать в Польше. Поэтому роль иностранных гостей сводится исключительно к наблюдению и оказанию поддержки.






